Un tradimento che fa finire un matrimonio è sintomo di un problema più grave.
Бракови се не распадају због неверства. То је знак да нешто друго не ваља.
L'inclinazione di lui era chiara, ma sebbene lei ricevesse le attenzioni con piacere, non percepii alcun sintomo di particolare riguardo.
Njegova naklonost je bila oèigledna, video sam kako ona uživa u pažnji, ali ne pokazuje veliku oèaranost njim.
Se mostra qualche sintomo di infezione o una tosse eccessiva dovrebbe essere portata in ospedale per un esame approfondito.
Pokaže li znakove zaraze ili počne pretjerano kašljati, treba je odvesti u bolnicu na detaljno ispitivanje.
E sono giunto alla conclusione che questo è un sintomo di un problema più grande.
I došao sam do zaključka da je to simptom jednog većeg problema.
E' il sintomo di un tumore o di un'infezione, di un'infiammazione o di un'operazione.
Bol je simptom tumora ili infekcije ili upale ili operacije.
Ma oggi penso che la maggior parte sarebbe d'accordo nel ritenere che la Grecia era solo un sintomo di problemi strutturali molto più profondi nelll'Eurozona, vulnerabilità nel più ampio sistema economico globale, vulnerabilità delle nostre democrazie.
Али мислим да би се већина сложила данас да је Грчка само симптом много дубљих структурних проблема еврозоне, рањивости ширег глобалног економског система, рањивости наших демократија.
E se fosse il sintomo di un problema molto più profondo, la punta di un gigantesco iceberg?
U stvari, šta ako je simptom mnogo dubljeg problema, ako je vrh ledenog brega?
Rimuginare su eventi tristi del passato, altro sintomo di depressione, rende difficile concentrarsi sul presente, influendo sulla capacità di immagazzinare ricordi a breve termine.
Razmišljanje o tužnim događajima iz prošlosti, što je još jedan simptom depresije, otežava obraćanje pažnje na sadašnjost i utiče na mogućnost da se skladište kratkotrajna sećanja.
1.4056448936462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Бракови се не распадају због неверства. То је знак да нешто друго не ваља. 